Наташа давно мечтала о своей квартире, и вот, наконец, ей удалось найти идеальное место. Квартира центре города, просторная кухня, балкон с видом на парк и две уютные комнаты. Приехала, посмотрела, сразу влюбилась. «Вот она, моя новая жизнь», — думала она, оглядывая квартиру. Наконец долгожданный момент свершился: Наташа переехала.
Сначала всё было идеально. Уют, тишина, чистота, свежий воздух и беззаботное спокойствие, которое она так долго искала. Она начала разбираться с коробками, расставлять мебель, развешивать картины, укладывать книги на полки. Она стояла в центре комнаты, смотрела на ещё не оформленные стены, но уже представляла, как будет проводить здесь утро за чашкой кофе, отдыхать, смотреть телевизор.
Днём она работала, по вечерам с удовольствием гуляла в парке, а на выходных устраивала уборку и занималась домашними делами. Единственное, что чуть огорчало — это плохая звукоизоляция. Иногда поскрипывал паркет, в ванной гудели трубы, но Наташа не обращала на них внимания.
Однако, через несколько дней, этажом выше Наташа услышала грохот, как будто кто-то переставлял мебель. Она подумала, что кто-то просто что-то уронил, но, когда звук повторился, Наташа начала насторожилась. Сначала она пыталась не обращать внимания, думала, что всё нормально, и кто-то просто переезжает. Только вот сверху будто слоны топали: что-то падает, громыхает, а телевизор включается на полную громкость. Её терпение начало иссякать.
— Да что это за ужас? — возмущалась Наташа, сидя на своём диване. Звуки был настолько сильными, что казалось, будто стены её квартиры вот-вот рухнут. Стены трещали, и грохот сверху становился всё громче. Она не могла сосредоточиться ни на чём. Столько дней подряд она пыталась закрыть на это глаза, но в какой-то момент терпение лопнуло.
— Нет, я не могу это больше выносить, — решила она.
Наташа чувствовала раздражение, как никогда раньше. Снова громкий звук падения, потом телевизор, и снова какой-то грохот. В тот момент она поняла: она не выдержит, если так будет продолжаться.
«Я так скоро с ума сойду», — подумала она и вскочила с дивана, решив, что пора идти к соседям и разобраться с ситуацией. Она собралась с мыслями, нацепила халат и вышла.
Наташа постучала в дверь квартиры сверху. Несколько раз, с минутной паузой, и продолжила стучать. Казалось, соседи как будто специально игнорируют её. Почему они так шумят? Почему она должна терпеть этот кошмар?
Она снова стучала и стучала. Прошло ещё несколько минут, и вдруг дверь открылась. Наташа еле сдерживала своё недовольство. Но каково было её удивление, когда перед ней предстала растерянная пожилая женщина. На ней был старый халат, а её маленькие круглые очки едва держались на носу. Наташа старалась не показывать удивления.
— Здравствуйте, — начала Наташа. — Извините, что беспокою. Тут у вас какой-то шум, очень громко. У меня в квартире буквально всё дрожит. Не могли бы вы быть потише?
Женщина покачала головой, пытаясь сфокусироваться на разговоре.
— Ой, что-то я не понимаю. Что шумит? Это, наверное, не я. Вроде ничего такого. Телевизор, может, я громко включила? Но я не слышу.
Наташа немного растерялась, глядя на старушку, но продолжила объяснять.
— Я понимаю, но не могли бы вы уменьшить громкость? Я слышу не только телевизор, но и странный грохот, будто у вас что-то постоянно падает.
Бабушка, прищурившись, прокричала:
— Ох, я очень плохо слышу. Аппарат сломался. А тут еще и пенсии не хватает. А детям некогда помочь. У них свои заботы. Приезжают, но очень редко. Я вот и накручиваю громкость.
Наташа почувствовала, как её раздражение понемногу уходит, и на смену ему приходит жалость. Она осознала, что старушка просто может не понимать, как мешает соседям. Она почувствовала вину за резкость в голосе. Тут всё стало ясно.
— Может, вам нужно помочь с аппаратом? Или хотя бы с чем-то? Я готова помочь. — спросила Наташа.
— Мне кажется, эти очки испортились, нужно менять, — сказала бабушка, поправляя их на носу. — Я ничего не вижу, как раньше. Что-то мне совсем трудно стало.
Наташа выслушала её и поняла, что нужно что-то придумать, что поможет бабушке и не будет нарушать спокойствие соседей. Бабушка явно не понимала, насколько громким был её телевизор.
Наташа решила, что нужно поговорить с соседями сбоку от бабушки, чтобы понять, что они думают и как можно решить вопрос.
Она позвонила в дверь квартиры Татьяны и Валерия, которые жили в квартире слева. Она знала их не очень хорошо, но за время её проживания в доме они успели несколько раз обменяться приветствиями. Сегодня, по её мнению, был лучший момент для того, чтобы наладить с ними контакт и обсудить общий вопрос.
— Привет, Тань! — поздоровалась Наташа, когда ей открыла дверь. — Ты не занята?
— Привет, Наташ! Да нет, как раз только что собралась в магазин. Что-то случилось?
— Ну, да. В общем, шум из соседней квартиры, — Наташа сделала паузу, наблюдая за реакцией Татьяны. — Там бабушка. У неё проблемы со зрением и слухом, сказала слуховой аппарат сломался, и она не понимает, на сколько громко включает телевизор.
Татьяна кивнула, как будто ожидала, что разговор пойдет в этом направлении.
— О, вот оно что. Так там баба Валя живёт. Я тоже не понимаю, что она там делает. Как будто мебель роняет, или сама падает. А теперь, когда ты говоришь, что со слуховым аппаратом у неё проблемы, становится понятно, в чём дело, — Татьяна вздохнула. — Но вот что меня удивляет, почему её дети не могут помочь?
Наташа присела на стул, стоявший в коридоре.
— Я тоже об этом подумала. Я так поняла, что баба Валя стесняется обращаться к ним за помощью.
Татьяна нахмурилась.
— Это ж надо так! Мы-то тут, по сути, терпим эту какофонию, а бабушка даже не осознаёт, что делает. Мы с соседом Валерой несколько раз пытались поговорить с ней, но она все время говорит, что у неё всё в порядке. А потом снова этот грохот.
— Да я вот, что подумала. Может, мы с соседями могли бы помочь ей с аппаратом? Купить ей новый, потому что её старый сломался.
Татьяна удивлённо подняла брови.
— То есть ты хочешь купить бабушке слуховой аппарат? Это, конечно, отличная идея, но ты уверена, что она примет его? Она всю жизнь была гордая, и не хочет принимать никакую помощь. Мы уже пытались
— Почему нет? — Наташа не сдержала улыбку. — Я думаю, если она начнёт лучше слышать, то, может, перестанет накручивать громкость так сильно. Это будет выгодно всем.
— Ну да, наверное. Я просто не уверена, что она согласится, — задумалась Татьяна. — Но если ты уговоришь её, я могу скинуться. Другие соседи, думаю, тоже будут за. Почему бы и нет?
Наташа почувствовала облегчение. Она понимала, что это решение не решит все проблемы сразу, но оно поможет бабушке, а значит, всем остальным.
— Хорошо, тогда давай решим, какой аппарат мы купим. Не думаю, что нам нужно брать что-то очень дорогое. Я пойду с ней в магазин на выходных, помогу выбрать.
Татьяна согласилась, а Наташа снова поднялась к бабуле. Она объяснила, что соседи хотят ей помочь.
— Зачем вам это? — спросила старушка, глядя на Наташу с подозрением.
— Мы просто хотим, чтобы вам было комфортнее, — ответила Наташа. — И нам тоже.
Бабуля долго молчала, но в конце концов кивнула.
— Хорошо, — сказала она тихо. — Спасибо. Я уже давно почти не выхожу.
— Почему? — спросила Наташа.
— Некому помочь, — ответила бабуля. — А сама я боюсь. Вдруг упаду, а подняться не смогу.
Заручившись поддержкой соседей, субботним утром Наташа долго стучала в квартиру соседки сверху, пока не услышала за дверью шаркающие шаги. Баба Валя открыла дверь, её очки были сдвинуты на кончик носа так, что казалось, она пыталась разглядеть, что происходит вокруг.
— Здравствуйте, баб Валь, готова? — улыбнулась Наташа. — Только не забудьте свой старый слуховой аппарат и рецепт врача на него.
Пожилая женщина подняла голову и поправила очки.
— Ой, как же ты меня напугала, дочка, — ответила бабушка. — Давай, давай, я готова. Уже иду, только вот эти очки опять спадают.
Наташа постаралась не заострять внимание на этом. Она помогла бабушке выйти из квартиры и закрыть дверь. На улице было прохладно, и Наташа укутала бабушку в тёплый платок, заметив, как та с трудом передвигается.
— Как у вас дела? Всё нормально? — спросила Наташа, решив побеседовать по дороге, чтобы отвлечься.
— Да, вроде, нормально. Только вот эти болячки… С возрастом всё труднее двигаться. — баба Валя тяжело вздохнула. — Ты такая добрая, доченька. А мои дети? Они говорят, что у них дела важные, а я… Я уже и не знаю. Вот не могу понять. Они, наверное, уже и не помнят обо мне. Только не подумай, милая, что они злые. Просто я сама их от себя оттолкнула.
— Я всегда была строгой, — продолжила баба Валя. — Думала, что так правильно. Мой муж умер рано, и я одна поднимала сына с дочкой. Работала с утра до ночи, чтобы они ни в чем не нуждались. Но времени на разговоры, на ласку… его не было.
Она замолчала, словно собираясь с мыслями.
— Когда они выросли, я думала, что они поймут. Что оценят все, что я для них сделала. Но они… они просто ушли. Сначала сын женился, потом дочь вышла замуж. Они звонили, приезжали, но мне было этого мало. Упрекала, что они мало уделяют мне времени, что могли бы больше мне помогать.
Наташа слушала, не перебивая.
— А потом… потом они перестали звонить. Сначала редко, а потом и вовсе перестали. Я думала, что они сами вернутся, что поймут, как я была не права. Но они не вернулись.
Бабуля замолчала, и Наташа увидела, как по ее щекам катятся слезы.
— Я сама виновата, — прошептала она. — Я их оттолкнула.
Наташа взяла ее за руку.
— Вы можете все исправить, — сказала она. — Позвоните им.
Бабуля покачала головой:
— Они не простят.
— А вы попробуйте, — настаивала Наташа. — Иногда люди просто ждут первый шаг.
Наташа сочувственно слушала бабушку и испытывала жалость. Баба Валя явно была одинока и лишена помощи, о которой мечтала. Наташа в эту минуту решила, что обязательно поможет ей. Она сглотнула комок в горле, но не стала продолжать эту тему.
Когда они пришли в магазин, бабушка сразу заметила огромный выбор слуховых аппаратов на полках. Она нахмурилась.
— Вот это да, тут так много всего! Как же я разберусь, что мне подойдёт? — баба Валя покачала головой.
Наташа подошла к консультанту и начала объяснять, что нужно подобрать что-то недорогое.
— Нам бы что-то не слишком дорогое, но нормального качества. У бабушки проблемы со слухом, — сказала Наташа консультанту.
— Конечно, — ответил консультант, выбирая несколько моделей. — Мы подберём что-то подходящее. Не переживайте, это несложно.
Бабушка с недоверием наблюдала за консультантом.
После того как выбрали модель, консультант помог бабушке с настройкой и установкой. Наташа внимательно следила за всем процессом, объясняя бабушке, как пользоваться устройством.
—Всё, теперь вы как новенькая. Ну, как? Чувствуете разницу? — спросила она, наблюдая за реакцией.
Баба Валя внимательно посмотрела на неё.
— Ой, правда, как здорово, — сказала бабушка, улыбаясь. — Я уже давно так хорошо не слышала!
По пути в оптику на соседней улице бабушка продолжала жаловаться на своё зрение.
— В этих очках я почти ничего не вижу, поэтому натыкаюсь на мебель и всё роняю. Столько посуды уже перебила! А детям не до меня, они всегда заняты, — сказала бабушка, вздыхая.
— Не переживайте. Мы подберём такие очки, в которых вы сможете всё разглядеть.
Вскоре, заменив стёкла в праве, Наташа почувствовала значительное облегчение. Теперь баба Валя могла не только нормально слышать, но и видеть гораздо лучше.
Проводив бабу Валю домой, Наташа помогла навести порядок в её квартире. Они сидели на кухне, пили чай, и бабушка вдруг сказала:
— Я попробую позвонить.
Наташа улыбнулась:
— Это правильно.
Баб Валя взяла телефон и долго смотрела на него.
— Я не знаю, что сказать, — призналась она.
— Скажите, что скучаете, — предложила Наташа.
Та набрала номер и поднесла телефон к уху. Наташа видела, как ее руки дрожат.
— Алло? — раздался мужской голос на другом конце.
— Это я, мама, — сказала бабуля. — Сынок, я скучаю…
Наташа встала и вышла в другую комнату, чтобы дать им поговорить наедине.
Через несколько минут баба Валя позвала ее.
— Я извинилась. Они приедут, — сказала она, и Наташа увидела, как ее глаза сияют от счастья.
— Я рада за вас, — Наташа обняла ее.
Через несколько дней в подъезде появились новые лица. Это были сын и дочь бабы Вали, которые стали всё чаще семьями навещать мать.
А шум сверху почти прекратился. Бабуля стала реже ронять вещи, а телевизор больше не орал на максимальной громкости на весь дом. Соседи тоже были довольны результатом.
— Слушай, Наташ, мне кажется, мы живём как в раю теперь! — сказала как-то Татьяна. — Никакого грохота. Вот это я понимаю — тишина!
— Я рада, что всё получилось, — сказала она. — И бабушке теперь проще. И нам тоже.
